Moldoványi Ákos: „mt news budapest ..
A telex - magyarul: géptávíró
az a masina, amelyről az átlagosan tájékozott újságolvasó is tud legalább két
dolgot — hála az újság-tudósítások közhelyszótárba illő sémáinak: „hirtelen kopogni kezdtek a
telexgépek", vagy „a
hírügynökségek telexgépei már hajnal óta ontják a híreket..."
Természetesen a televíziós
„napilap", a Tv-híradó sem képzelhető el a gyors hírszolgáltatást segítő
telexmasinák nélkül. A Szabadság téri székház negyedik emeletén, a
diszpécserközpont mellett egy parányi helyiségben négy telex-vevőgép dolgozik.
Papírszalagjaikra villámgyorsan íródnak a legfrissebb hírek, - percenként 400
betű jelenik meg - amelyeket a Magyar Távirati Iroda ad ki a szerkesztőségek
számára. Az MTI természetesen telex-kapcsolatban áll a világ valamennyi vezető
hírügynökségével. Azok anyagát dolgozzák fel, fordítják le és továbbítják az
újságok számára, amelyek előfizetnek erre a szolgáltatásra. A Híradó telexei
mellett természetesen állandó ügyeletet tartanak. Igaz, hogy a Híradó csak este
fél nyolckor kezdődik, de a friss hírnek azonnal el kell jutnia a napi
szerkesztőhöz, hogy megfelelően el tudja azt majd helyezni az adásban, illetve
gondoskodhasson a kellő illusztrációkról, így aztán csaknem túlzás nélkül mondható
el, hogy a Híradó berkeiben a „telexes nénik" a legfrissebben
tájékozottak, hiszen „közel ülnek a tűzhöz" - jelen esetben a
hangszigetelt ajtó mögött kattogó - zakatoló elektromos írógépekhez. Első
kézből kapják a legfrissebb híreket, és ezt az előnyüket ki is használják:
időnként a riportereket megszégyenítő gyorsasággal és lázasan hadarva jelentik:
„képzelje,
most adta ki éppen az MTI,
hogy..."
Talán a „hely szelleme"
fejleszti ki bennük is a közlési vágyat, az informálás szükségességét! Soha I nem felejtem egyik
élményemet, amely kezdő újságíró - koromhoz és egy kedves, halkszavú,
nyugdíjas nénihez fűződik, aki akkoriban a híreket „tépte le" a telexről.
Ügyeletes voltam egyik délután, amikor beszaladt a szobába: „Hallotta, szerkesztő úr, megölték a Kennedy t!" Bosszúsan fanyalogtam: … ugyan,
Zsófi néni, hol van az már! Valami újabb híre nincs?" Neki volt igaza: ez
már a második
Kennedy
volt.
Van aztán a Híradónak egy másik
telexgépe is, amely nem a hírek vételére szolgál, hanem arra, hogy a
szerkesztőség ennek segítségével tartsa a kapcsolatot a nagyvilággal. Naponta
több alkalommal telexen lépünk érintkezésbe az Intervízió és az Eurovízió központjával, ahonnan
megkapjuk az aznapi riportajánlatokat, illetve közöljük velük, hogy a Magyar
Televízió milyen filmhíreket küld számukra.
Telex - üzenetek jönnek - mennek
a vezető külföldi filmügynökségek és a híradó külpolitikai osztálya között is.
És ezt a telex - hívószámot tárcsázzák szerte a világon a Magyar Televízió külföldi tudósítói, amikor szöveget adnak
valamilyen filmjelentéshez, vagy egyszerűen csak meg akarják beszélni az ügyeletes
szerkesztővel, hogy milyen hosszú és milyen tartalmú legyen az általuk adandó
tudósítás.
Mikor mi utazunk külföldre tudósítani,
gyakran előfordul, hogy a zsúfolt telefonvonalak helyett a telexgépen kezdjük
tárcsázni a Híradó számát. (Ugyanolyan számtárcsája van a telexnek, mint a
telefonnak, a számok általában 6-8 jegyből állnak.) Gyakran azonban a
nemzetközi távíróvonalak is zsúfoltak, a telex ilyenkor „mással beszél",
automatikusan kikapcsol. Kezdhetjük újra elölről. De annál nagyobb az öröm -
különösen, ha nagyon távol vagyunk a hazától mikor az ottani telexgép
bétűkarjai villámgyorsan kipergetik a papírra a magyar - tévéhíradó telexállomásának
ma már egyre több helyen ismert „bejelentkező", azonosító szavait: „mt news budapest ..." - írta Moldoványi Ákos
Megjelent a Rádió és Televízió Újság 1978/15. számában